spanish@mexpanol.com -> info in English, German, Spanish, French or Italian
Spanish translator
Spanish translator
Home
Where to stay
Spanish in Cuernavaca - Mexico
< U$ 250

Calinda Geneve. Londres 130, Zona Rosa. Following a major renovation, this traditional hotel in the heart of the Pink Zone offers 320 rooms with twin queen size beds, satellite TV, minibar, air-conditioning, safe, iron/ironing board, hair dryer; rooms are well-appointed, but on the small side. Business center with two small meeting rooms, six fully-equipped computer stations; gym with sauna, steam room, spa treatments; casual restaurant, lobby bar with live music. U.S. Rep. (877) 657-5799. Rates U$150-250. Tel. 5211-0071. Fax 5208-7422.

Camino Real. Mariano Escobedo 700, Polanco. A unique city landmark, this modern Mexican resort on seven acres has 678 rooms and 36 suites with all first-class amenities. Excellent restaurants, bars, swimming pools surrounded by gardens, tennis courts, gym. Extensive banquet and convention facilities for up to 1,500 people, executive club floors. One of The Leading Hotels of the World. Rep. CRH. Rates U$150-250. Tel. 5263-8888. Fax 5531-0839.

Fiesta Americana Grand. Mariano Esco-be-do 756, Polanco. This attractive, new Art Deco-style high-rise features spectacular views of ChapultepecPark and Castle from its 203 spacious guest rooms and meeting facilities. Rooms, including 6 apartmentlike suites, have all deluxe amenities and services, including 24-hour room service and concierge. Executive floors and lounge, rooftop health club, rooftop ballroom for 250, meeting rooms. Fine restaurant, lobby bar. Rep. FST. Rates U$150-250. Tel. 5326-6900.

Fiesta Inn. Periferico Sur 5230. This 14-story hotel in the south offers an attractive setting and first-class accommodations for the business traveler, with 212 rooms with work station, coffee maker, hair dryer. Coffee shop, room service, lobby bar. Business center, swimming pool with jacuzzi, gym. Rep. FST. Rates U$150-250. Tel. 5096-9300.

GaleriaPlaza. Hamburgo 195, corner of Varsovia, Zona Rosa. Ideally located, this modern high-rise offers 439 rooms and suites with all deluxe in-room amenities. Fitness center with rooftop pool and sun deck. Pleasant international restaurant, bar, lobby bar. Business center, well-equipped meeting rooms for up to 250 people, executive club floors and lounge. Rep. (888) 559-4329. Rates U$150-250. Tel. 5230-1717. Fax 5207-5867.

Hilton. At Mexico City's international airport, third floor of the international terminal. This 129-room hotel designed for the business traveler offers first-class accommodations and amenities, including multilingual concierge service, restaurant, lobby bar overlooking the landing strips, fully-equip-ped gym, meeting rooms and business center. The sound-proofed rooms have work stations, three phones, safe, minibar, satellite TV with flight information. Rep. (800) HILTONS. Rates U$150-250. Tel. 5133-0505. Fax 5133-0536.

Krystal. Liverpool 155, Zona Rosa. This newly remodelled first-class high-rise in the heart of the Pink Zone has 302 rooms and suites. Res-taurant, heated outdoor pool, gym. Executive floors and services, meeting rooms for up to 300 people, business center. Rep. KRY. Rates U$150-250. Tel. 5228-9928. Fax 5208-9773.

La Casona. Durango 280, Colonia Roma, near Zona Rosa. Housed in a renovated turn-of-the-century mansion, this charming bed-and-breakfast offers a wonderful alternative to the city's larger hotels. The 29 individually decorated guest rooms are well-equip-ped with cable TV, phone, robes, safe, hair dryer. Continental breakfasts placed in wall nooks for guests' convenience. Cozy lounge, restaurant, gym, sauna, steam bath, sun deck, small meeting room. Rep. (800) 409-9000. Rates U$150-250 (includes continental breakfast). Tel. 5286-3001. Fax 5211-0871.

Marco Polo. Amberes 27, Zona Rosa. A modern, compact, business hotel with a European flavor. The 60 guest rooms and four penthouses with jacuzzi all have fax/modem connection, cable TV, a/c, minibar, phone, safe. Good Italian restaurant. Gym. Small meeting rooms, business center. Rep. UI. Rates U$150-250. Tel. 5511-1839. Fax 5533-3727.

Marriott Aeropuerto. Puerto Mexico 80. Connected via a pedestrian skywalk to the international airport, this attractive property offers 600 refurbished rooms and suites equip-ped with irons and ironing boards, hair dryers and other first-class amenities; 24-hour room service. There's a fully-equipped fitness center with indoor pool. Business center with three computer stations, executive floor and lounge, extensive meeting and banquet facilities, first-class convention services. Good restaurants and lobby bar with live music. Rep. MAR. Rates U$150-250. Tel. 5133-0033. Fax 5133-0030.

Melia Mexico Reforma . Reforma 1, corner of Jua-rez. This newly refurbished modern high-rise has an airy 22-story atrium lobby and a business bent. There are 488 attractive rooms with executive amenities (including fax and computer hookups) and exclusive floors with personalized service and round-the-clock room service. Convention facilities with 2,500 square meters of space for banquets or meetings, business center. Specialties restaurant, cafeteria, cozy, low-key lobby bar, nonsmoking rooms and rooms for the handicapped. Soon to have a spa and swimming pool. Rep. GSL. Rates U$150-250. Tel. 5128-5000. Fax 5128-5050.

Royal Pedregal. Periferico Sur 4363. One of the best options in the south of the city, with 314 deluxe rooms and suites with remote-control satellite TV, safe, 24-hour room service, other amenities. Indoor and outdoor pools, well-equipped health club. Basque cuisine specialties restaurant (Tezka), lobby bar, meeting, banquet and exhibition facilities for up to 1,200 people. Access to Club de Golf Mexico. Rep. (888) 740-8314. Rates U$150-250. Tel. 5449-4000. Fax 5645-7964.

Sheraton Maria Isabel. Reforma 325. Facing "The Angel" monument, next to the U.S. Embassy, and opposite Zona Rosa, this city landmark is very centrally located. Sporting an attractive face-lift, plus refurbished rooms and a renovated lobby/shopping arcade, this traditional favorite offers 755 spacious rooms and suites, excellent service, good restaurants, popular mariachi nightclub, lobby bar, health club, pool and tennis. Business center, and high-tech banquet and convention facilities for 2,000. ExclusiveTowers section. Rep. SHC. Rates U$150-250. Tel. 5242-5555. Fax 5208-4090.